Разговор с Dell Curry

Говорихме с човека, който създаде най-големия шутър на НБА за Стеф и какво беше да играеш в легендарния отбор на Винс / T-Mac Торонто

Преди MVP в НБА да е Стеф Къри, той е син на Дел Къри. Това, разбира се, е просто семантика. Steph Curry винаги е едновременно Steph Curry и синът на Dell Curry. Но начинът, по който е известен, дава прозорец към това как той се явява на света. И преди той да бъде най-великият стрелец, който някога е играл в НБА, винаги е бил в сянката на човека, който му е дал този удар, баща му Дел, 16-годишен ветеринарен лекар от НБА и дългогодишен остър стрелец. Не можехме да не се чудим: Какво е човек да даде на сина си подарък за скок, само за да стане толкова адски добър в това, че той не само става по-добър от стареца си, но и по-известен ? (Чудехме се също: Какво, по дяволите, беше да играеш с млад Винс Картър?)


Кога за първи път осъзнахте, че Стеф ще бъде стрелец от следващо ниво като вас?
Винаги можеше да стреля, но следващо ниво? В началото в колежа. Защото това беше първият път, когато той изигра топката. Той играеше на топката в гимназията: слизаше от топката, слизаше от екраните. [Така] вероятно неговата първокурсник или второкурсник в колежа.



Трябва да е интересно усещане като баща да гледаш как синът се справя наистина страхотно в нещо, на което го учиш, но след това, когато стигне до момент, в който може би е по-добър от теб -
О, минахме тази точка. Той определено е по-добър от мен. Имах ограничение от два дрибъла. Той вероятно е най-добре да дриблира. Обхватът му определено е по-далеч от моя. Но това е различно НБА. Никога не бих взел 35-футови тройки със 17 секунди на часовника за изстрел. Така че това е различна игра и той играе с отбор и треньор, които му позволяват да играе това свободно.



Кога за първи път осъзнахте, че той е по-добър?
Той беше в лигата. Колеж, той беше добър стрелец. Но когато той започна да стреля срещу най-добрите в света, тогава знаех „О, добре“.



Как радостта, която изпитвате, наблюдавайки го, се сравнява с радостта, която изпитвате, играейки играта?
Това е много повече радост. Като баща сте толкова горди, особено като бивш играч, знаейки колко е трудно да стигнете до това ниво и да останете толкова последователни. Сега той е човекът в скаутския доклад, който всички се опитват да спрат и той все още е в състояние да прави това, което прави. Невероятно, някак сюрреалистично е синът ви да следва стъпките на баща си, но да го прави на нивото, на което е бил ... Да. Изумен съм като всички останали, когато го гледам как играе.

Говорейки за стъпките на баща му: Мисля, че отборът в Торонто 2000–2001 г., в който бяхте, беше един от най-страхотните досега. Имахте бебе T-Mac и Vince! Чарлз Оукли! Поставете на картата баскетбол в Канада. Това осезаемо ли беше, когато играехте?
Започваше да расте и успехът, който наистина бяхме засилили това, което вече беше започнало. На един изстрел от финалите на Източната конференция. Особено към края на кариерата ми това ми даде нов живот. Имахме страхотен екип. Току-що се появих с Трейси, Оук [Чарлз Оукли], Антонио Дейвис, Кучето за боклук [Джеръм Уилямс] и Мъгси [Боугс]. Говорихме за това как сме били такъв отбор ветерани, че всъщност можем да се обучаваме. Всички бяха толкова запознати с играта и ние се познавахме.



Спомняте ли си къде бяхте, когато гледахте известния конкурс за потапяне на Винс Картър?
Бях вкъщи.