Как дизайнерите на костюми на ирландеца създадоха най-нежния пижамен момент за годината

Плюс: Плюс историите зад костюма на Тони Про, яката с копието и очилата на Джо Пеши.

Едно от първите неща, които Мартин всъщност ни каза, беше, че това не е така Goodfellas . Не е казино , каза Санди Пауъл, който заедно с Кристофър Пауъл проектираха костюмите за Мартин Скорсезе Ирландецът . Това не са същите момчета. Те изглеждат много по-фино.

Така че, от една страна, си мислите: „О, искам да направя наистина диви и интересни гангстери.“ От друга страна, това е по-скоро предизвикателство и беше наистина интересно [да се интерпретират] тънкостите и разликите.

Може би сцената, в която костюмът подчертава най-много тези разлики, е тази, при която Джими Хофа, изигран от Ал Пачино, и Франк Шийрън, изигран от Робърт Де Ниро, обсъждат идеята на Хофа Шеран да се кандидатира за президент на профсъюз на Пенсилвания. Те провеждат целия разговор, докато носят допълнителни комплекти синя пижама. Единият е деспотичен профсъюзен лидер, който превръща пенсионния фонд на Teamsters в мафиотски паричен пот, а другият - съседен на мафията нападател с грандиозни тенденции на Zelig, но те са там, в незабележим хотел в среден американски град, носещ метличина карирани джеми, съответно, обсъждайки малко лека корупция по начина, по който семейните двойки от средата на века споделяха интимности, преди да се оттеглят в отделните си двойни легла.



Очевидно сцената е написана по сценарий [героите да са] в пижама, което винаги е било доста весело, каза Пауъл. Тогава ставаше въпрос само да изпробваме различни пижами на всяка от тях, докато не открият нещо, в което им е удобно и изглеждат правилно.



С реколта пижама, каза Пауъл, винаги ще има нещо, което не е съвсем както трябва, или което не се вписва както трябва. Трябваше да сме сигурни, че изглеждат добре, но не и глупаво. Така в крайна сметка те направиха пижамата, която е опростена по стил - традиционна, както каза Пауъл - следвайки сценария до писмото: дълъг ръкав, дълга пижама.

Разбира се, хората все още носят пижами, каза Питърсън, но за мъжете да се облекат, знаете ли, а съвпадащ комплект пижама - необичайно е да се види сега.



Пауъл е работил със Скорсезе по почти всички негови филми от 2002 г. насам Банди на Ню Йорк , с Питърсън, работещ като асистент дизайнер на костюми по скорошни продукции, включително Вълкът от Уолстрийт . На дългогодишната изследователка на Скорсезе Мариан Бауър им беше предоставен огромен кеш информация, включително снимки и филмови кадри, за героите, на които бяха възложени да се обличат през пет десетилетия.

По-долу Пауъл и Питърсън разбиват други важни погледи от филма.

Яката на Spearpoint

Както вече забелязахме, яката с копие е дългогодишен подпис на Пеши , особено във филми на Скорсезе като Goodfellas и Средни улици . Това е спомен от младостта на Марти, израснала в Ню Йорк, каза Питърсън. Просто това е яка, която е обиколила много от филмите на Марти и всеки път, когато се появи, дизайнерът е обработвал малко по-различно.

Той стана по-голям и по-остър във филмите на Скорсезе, отбеляза Пауъл, като връхът е яката, подобна на зъбите на Goodfellas . За този филм Скорсезе каза на дизайнерите, че иска нещо по-фино. Тези момчета не искаха да бъдат забелязвани, особено, каза тя. Те са повече под радара.

Така че наистина дръпнахме тази яка, добави Питърсън. Опитахме се да усъвършенстваме много по-тясно тази класическа яка с копие.

Skinny Razor’s Ties

Кльощавият бръснач - разтърсващият месар, превърнат в убиец гастроном Феликс Дитулио - имаше може би най-пищния стил от мъжките гангстери, особено що се отнася до диво отпечатаните му вратовръзки . Пауъл каза, че са намерили връзките навсякъде, но всъщност няколко от тях са на самия Мартин Скорсезе.